mer Égée en chinois

• 爱琴海

• mer:    音标：[mεr] n.f. 海，海洋 [转]茫茫一片；大量，无穷 f. 海, 大海 mer f....
• Égée:    爱琴 爱琴海...
• mer-Égée:    爱琴海省...
• la mer Égée:    爱琴海...
• séisme de 2020 en mer Égée:    2020年爱琴海地震...
• plaque de la mer Égée:    爱琴海板块...
• Île de la mer Égée:    爱琴海岛屿...
• mer égée:    爱琴海...
• contentieux gréco-turc en mer Égée:    爱琴海争端...
• Égée:    爱琴爱琴海...
• Égée (mythologie):    埃勾斯...
• Égée-septentrionale:    北爱琴...
• Égée-méridionale:    南爱琴...
• naissance en Égée-septentrionale:    北爱琴大区人...
• Égée (thème):    爱琴海军区...

• ...qu'une île est apparu de nulle part dans la mer Égée.
  爱琴海附近凭空出现了一片未知岛屿
• Certainement. Il dirige une flotte de cargos dans la mer Égée.
  当然，他在爱琴海经营 跨洋货运船队
• Vers 1300, les Turcs atteignent les rives de la mer Égée.
  直到1300年，突厥人抵达了爱琴海的沿岸。
• Xerxès regrettera d'avoir traversé la mer Égée.
  我会让薛西斯后悔渡过爱琴海
• Thémistocle regarde ses cadavres ensanglanter la mer Égée.
  帝米斯托克力看着弟兄... 将爱琴海染成一片血红
• Au-delà de la mer Égée, au bord de la mer Noire.
  过了爱琴海在黑海的海岸
• Et des demi-dieux et héros qui inspirèrent les légendes... mettant en scène la mer Égée et ses îles.
  神和英雄开展了传奇故事 在这一海域和这些海岛上
• Plusieurs litiges objectifs opposent la Turquie et la Grèce au sujet de la mer Égée.
  爱琴海问题存在着很多悬而未决的分歧是一个客观现实。
• Dans le même temps, Attale traverse la Mer Égée jusqu'à l'île de Tenedos.
  其间，阿塔罗斯的船队穿过爱琴海到达Tenedos岛。
• Si d'ici là, les canons ne sont pas détruits... il y aura six navires de plus au fond de la mer Égée
  如果那时炮还没毁 不止六艘船就会沉入爱琴海底